В центре сюжета сериала оказывается 16-летний Давид, который вместе с семьей переезжает в город Злин. Здесь он решает присоединиться к хоккейной команде "Волки", мечтая о больших успехах на льду. Однако, на его пути встает опытный вратарь Мики, который не намерен сдавать свою позицию без боя. Новичка ждет непростое испытание, ведь команда изначально настроена против него.
Капитан команды Джерри и его друзья ведут себя агрессивно, а остальные игроки следуют их примеру, создавая атмосферу жестокой конкуренции. Давид страдает от диабета, что делает его уязвимым в глазах однокомандников. В условиях, где слабости не прощаются, парень оказывается в роли изгоя, и его борьба с травлей становится все более сложной. Сможет ли он преодолеть трудности и завоевать уважение в команде?
Этот напряженный и эмоциональный сюжет погружает зрителей в мир юношеского спорта, дружбы и борьбы с предрассудками, заставляя задуматься о силе духа и стойкости.
