Лис — подросток с яркой мечтой стать цирковой артисткой и вырваться из родного города. Она осознает, что для достижения этой цели ей придется столкнуться с родительскими ожиданиями. Летние дни Лис проходят в веселых играх на улицах с друзьями и беззаботном времяпрепровождении с ее парнем Нестором, который старше ее на несколько лет. Однако постоянные сплетни завистливых соседей заставляют Лис скрывать свои чувства, чтобы не вызвать недовольство родителей. Осенью жизнь девушки кардинально меняется — она узнает о своей беременности.