Фильм погружает зрителя в судьбы супружеской пары, переживающей непростые времена с лета до зимы 1989 года. Действие разворачивается в живописной провинции Восточной Германии. Когда Эвелин обнаруживает измену своего мужа Адама, она принимает решение провести отпуск в Венгрии. Однако Адам не может оставить ее одну и отправляется за ней. В это время Венгрия открывает свои границы с Австрией, и Эвелин решает рискнуть и пересечь эту границу в поисках новой жизни и свободы. Этот фильм затрагивает темы предательства, любви и стремления к переменам в исторический момент, когда мир начинает меняться.
