Рус отправляется в снежную Норвегию, чтобы отпраздновать день рождения своего сводного брата Бенгдта в доме своей матери. Однако ее встреча с семьей оказывается холодной: Бенгдт недоволен тем, что сестра долгое время не навещала их, а отношения Рус с матерью омрачены старыми обидами. Вскоре Рус сталкивается с воспоминаниями о своей первой любви, а между ней и братом начинает налаживаться взаимопонимание. Главной задачей остается преодоление ледяной преграды в отношениях Рус и ее матерью. Но это оказывается непростой задачей, и мать, чтобы вызвать у дочери сочувствие, решает сообщить ей о своем тяжелом заболевании.
