В течение последнего десятилетия бывший полицейский Горо Идэдзуки живёт в плену мести. Он не оставляет в покое тех, кто был замешан в ограблении супермаркета, в результате которого погибли четыре невиновные сотрудницы. После того как Горо расправляется с последним членом банды, он сдается полиции и получает уникальное предложение — стать undercover-агентом. Его задача — внедриться в растущий клан Тосёкай, который расширяет своё влияние, в том числе за пределами Японии. Чтобы добиться успеха, Горо должен стать частью отряда боевиков якудза, известного как «Адские псы», и построить свою карьеру внутри этой опасной организации.