В фильме «Загадка погибшего» юрист Акира получает неожиданное обращение от своей бывшей клиентки Риэ. Она настоятельно просит его провести расследование биографии ее покойного мужа Дайсукэ. Причиной для этого запроса стало странное заявление, сделанное братом покойного на его похоронах: он утверждает, что на фотографии изображен не Дайсукэ. Акира погружается в запутанное дело, полное тайн и неожиданных поворотов, чтобы выяснить правду о прошлом своего клиента.