Адам, живущий в солнечном Окленде, штат Калифорния, наслаждается гармонией в своем браке. В один из дней его супруг дарит ему оригинальный подарок — доступ к 100 онлайн-урокам испанского языка. Его преподавательница, Кариньо, с яркой улыбкой, находится в Коста-Рике. На фоне Адама виден великолепно оформленный дом с бассейном, в то время как у Кариньо на стене висит мини-доска с приветственной надписью, а рядом стоит комод с уютным ковриком.
Однако после первого занятия в жизни одного из героев происходит трагическое событие. Уроки испанского языка становятся для Адама настоящим спасением, помогая ему справиться с эмоциональными трудностями и не потерять рассудок в этот непростой период. Этот фильм/сериал погружает зрителей в мир, где язык может стать не только средством общения, но и терапией для души.
