В центре сюжета оказывается Роберт Хеффлер, бывший главный инспектор и отец-одиночка, который воспитывает троих дочерей. Три года назад, по личным обстоятельствам, он был переведен из опасного района в Берлин-Кёпеник, где занял должность диспетчера. Однако, в связи с нехваткой кадров, его начальник, Катарына Коблински, просит Роберта помочь в расследовании сложного дела о загадочном убийстве, произошедшем на реке Шпрея. Теперь ему предстоит совместно с новой коллегой, главным инспектором Кай Фройнд, раскрыть это запутанное преступление, столкнувшись с множеством неожиданных поворотов и опасностей.