Катарина Хусс, завершившая обучение в Шведской школе полиции, начинает свою стажировку в Гётеборге спустя полгода после инцидента, когда один из полицейских получил тяжелые травмы во время беспорядков. Недовольство, которое испытывают её коллеги по службе в отношении руководства, постепенно перерастает в открытый конфликт, так как Катарина является дочерью Ирене Хусс, заместителя начальника. Эта ситуация ставит её в непростое положение, и ей предстоит не только справиться с давлением со стороны сослуживцев, но и найти свой путь в сложной полицейской среде.