Спустя 40 лет после завершения войны в Алжире, Бернар погружается в воспоминания о тех далеких днях, когда он, будучи солдатом, завел дружбу с юной девочкой. Этот фильм переносит зрителей в атмосферу того времени, раскрывая трогательную связь между двумя разными мирами и подчеркивая важность человеческих отношений на фоне исторических потрясений.