Лето 2018 года, Берлин, район Кройцберг. Жара не покидает город, а учебный год в школе всё ещё продолжается. Класс Норы готовится к двухнедельному походу на байдарках, но сама она не сможет присоединиться к друзьям из-за сломанной руки. В результате, 14-летней Норе предстоит провести ближайшие две недели в классе своей старшей сестры Юлы, которой 16 лет. Всё складывается неплохо, пока Нора не оказывается в неожиданной и щекотливой ситуации.
Этот фильм/сериал обещает увлекательные моменты и напряженные повороты событий, которые заставят зрителей сопереживать главной героине.