В разгар выборов мэра в небольшом бразильском городке жители разделяются на два лагеря: "красные" и "синие", представляющие интересы двух ключевых политических лидеров. Сухость региона делает воду более ценным ресурсом, чем золото, и именно этот фактор становится инструментом манипуляций со стороны кандидатов, стремящихся заполучить голоса избирателей. В это время Шику Кайша, уроженец деревни, где постоянные проблемы с водоснабжением – обычное дело, решает поддержать своего друга Жоэла, который позиционирует себя как свежая альтернатива традиционным кандидатам. Однако вскоре Шику осознает, что покинуть политическую арену будет сложнее, чем он предполагал.